I don't care whether you are Hasshuu or whoever.
How impudent!
Master!
Are you Touma Fujihira?
Master, please kill him!
What happened?!
Kataoka!
Okay?
You haven't seen anything.
Bitou Inn is a calm and nice inn town.
It's a nice inn town.
If we can finish our business without any interferences,...
you won't get in trouble with us.
I promise.
This was your last ray of hope, Toraji?
You should be as obedient as your father.
If you want to live a long life...
Shut up!
Take care...
of the inn town.
Father.
Hey!
Hey! Father!
Father! Father!
You have failed.
Wait!
There's no need to smash the Shirakawa group.
That's enough for today.
Withdraw!
But I still cannot believe that this is...
someone who has mastered the backhand grip.
Hey! We'll take him with us.
You've got the wrong one.
Bring me to the base of the Banki gang.
What?
The Banki know about this way of using the sword?
Interesting.
Understood!
Boss.
The one who has killed our fellows...
wasn't the ronin Touma Fujihira.
You're saying that this woman has killed them?
Guard your tongue!
I want to see it with my own eyes.
Are you a member of the Banki?
I'm unsatisfied.
I'll kill her!
You're all so weak.
Have you come to kill me?
I want to ask you something.
I'm very strong!
Shut up!
Don't make any sounds.
I've seen someone using the same swordsmanship as you once before.
Even though he also couldn't see, he was extremely strong.
Before our duel was over...
he got a fast spreading illness and died too soon.
Although I wanted to kill him.
How dare you making fun of us?! Hey!
Stop it, please!
Shut up!
Hey! Say something! Master! Hey!
Do something, father! He's going to die!
Father! Father!
Tonma really is a strong samurai. He's even stronger than she is.
I've seen it. He has won against her.
Finish the Banki off.
You cannot escape anymore.
Many of our friends have died.
But there isn't anything we cannot handle if we hold together!
"Master"!
If you're really strong, kill the Banki with your own hands.
But before that...
there's something...
I need to do.
Does it hurt?
What's the relation between you and that blind man?
We have the same smell in some respects.
You have the same smell as I.
Anyhow, we...
haven't been treated faithfully.
We've been kicked away...
to die a dog's death somewhere.
You too have...
fallen so deep.
If you had a life...
I will appreciate it when it's over.
Please tell the landlady that I haven't done anything.
I cannot live anywhere else than there.
I want to return.
Ichi.
I'm gonna save you now.
The woman has escaped!
Where did she go?
Get her!
Follow her! Follow her!
Kihachi!
I've found her! She's here!
Who are you?!
I'm Touma Fujihira!
This is my woman.
You mustn't get up yet.
Come.
He is already...
dead.
Your father?
He had entrusted me to a Goze mansion...
Sometimes he visited me and taught me how to fight with a sword.
I cannot confirm it anymore.
I had been expelled from the Goze mansion.
I had killed the man who had attacked me...
I didn't understand what happened...
I really couldn't feel what happened...
Maybe I better should have died.
But I wanted to meet him once again...
Before I die, I wanted to confirm whether he's my father.
You mustn't die.
Okay?
Even if we aren't a match for them in numbers, our prospects of victory are enough!
Yeah!
The Banki gang is as twice as insignificant as we are!
Before you die, kill at least two of them.
Yeah!
Gen!
Be prepared!
Yeah!
Hit me, too. - Yes!
Yeah!
Master!
You won't run away this time.
They are here!
A large group of Banki are heading this way!
Yeah!
I'm Toraji Shirakawa of the Shirakawa group.
Banki!
We'll finish you off today!
This inn town and you people have already lost your usefulness.
Toraji!
It's a shame, but...
I'll let you experience the same your father did.
Today everything will be over for you and this inn town!
Let's go!
Are you awake, miss?
Where's Touma?
What happened?
This is the revenge for my father!
Touma Fujihira!
Come out!
I want you to return the woman.
Where did he go?
Has he run away again?
It's no use, I'll go.
Go and kill him!
This woman is mine.
I'll...
definitely not give her to you.
We beg you!
Master!
Touma.
Tonma!
Are the Banki dead?
They are all dead.
The Banki are...
all dead.
Live on!
Ichi.
You have to live on.
The border I couldn't see...
I think I can see it now.
People who have once fallen...
cannot return to a proper life.
Especially if the smell of blood is attached to them.
I cannot forgive you.
No matter how often you try, the result will be the same!
I cannot sleep when I'm lonely
Boss!
I cannot sleep when I'm sad
If I cannot see my father's face
I cannot sleep, when I'm cradled on their knees
If my mother doesn't sing for me tonight
I cannot sleep, when I'm cradled on their knees
Where are you going now?
To the Otaka clan.
Is this Touma's clan?
I'm going to put this katana in front of his mother's grave...
It seems, even I need some light on my way sometimes.
Because of that, I could see my way a little bit.
We'll meet again, right?
I've decided not to run away
Even though I'm surrounded by darkness
When I listen to your gentle voice
I can even see the light
It is my wish...
To find the strength to believe in at least one person
You've showed to me...
A shapeless warmth
If we aren't together and maybe even...
Gaze up to a different sky...
I can feel that I'm not alone
Once again
We'll be able to take off once again
If we are together, find out and share with you
I can pass over it, I will, I will
The safeness to be supported can be conserved
if we build it on our mutual love
It is my wish...
To find the strength to believe in at least one person
You've showed to me...
A shapeless warmth
If we aren't together and maybe even...
Gaze up to a different sky...
I can feel that I'm not alone
Once again
Let us take off once again
Brought to you by DLAznMovies.com